Sinds vorige week is het nummer póg mo thóin ook als single te streamen en downloaden via de diverse kanalen: https://distrokid.com/hyperfollow/filthyhorse/pg-mo-thin
Zeg ‘Pog ma Hon’. Dit is Iers Gaelic voor ‘Kus mijn …’ Deze populaire uitspraak was de basis voor de naam van de populaire Ierse folkband The Pogues.
Het nummer is de tweede single uit het album War & Beer van Filthy Horse. Het mengt folkinvloeden uit verschillende culturen door elkaar. De centrale riff is schatplichtig aan gipsyfolk terwijl in het hele nummer een drive zit die je ook ziet bij verschillende punkfolk bands.
Het nummer is een ode aan jeugdhelden, meer specifiek aan The Pogues, belichaamd in de mythische figuur van Shane McGowan. McGowan, go on, go on, Póg mo Thóin.